选择吉日的原则
1. 八字相合：根据男女双方的八字（即出生年、月、日、时），选择与双方八字相合的吉日。
2. 农历节气：避开农历的凶煞日，如四离、四绝等，选择在农历的吉时进行。
3. 房屋方位：考虑房屋的方位和朝向，选择与屋主命理相合的日子。
男38岁属鼠的吉日分析
男方的出生年份为鼠年，农历6月20日。在农历的六月，属于夏季，阳气旺盛，适合进行修缮工作。结合男方的八字，可以选择农历的七月上旬或中旬的日子进行修房，因为这段时间与男方的命理相合，有利于房屋修缮的顺利进行。
女38岁属鼠的吉日分析
女方的出生年份也为鼠年，但具体日期为农历6月初三。在考虑吉日时，需要结合女方的八字与农历的吉凶日进行综合分析。一般来说，属鼠的女性在农历的五月末到六月初这段时间内运势较好，因此可以选择这段时间内的日子进行修缮工作。
综合分析
综合男女双方的命理及农历的吉凶日，建议在女方农历6月初附近的几天中选择一天进行修房工作。这样不仅符合女方的运势，也有利于与男方的命理相配合。还应避免四离、四绝等凶煞日。也要结合当天的具体天气和工程进度情况做出最终的决策。
注意事项
1. 风水考虑：在选择吉日时，也可结合风水学进行综合考虑，如选择合适的日子与房屋朝向和周边环境相配合。
2. 天气预报：在确定吉日后，还需关注当天的天气预报，避免在恶劣天气下进行修缮工作。
3. 身体健康：在进行修缮工作前，应确保男女双方身体健康，如有身体不适，应及时就医。