我们需要了解农历和公历之间的转换。农历是一种基于月亮运行周期的历法，而公历则是以地球围绕太阳公转的周期为基础的历法。每年的农历十一月初九对应公历的日期并不是固定的，需要通过天文历法进行精确计算。
接着，我们再来看星座的划分。星座是根据太阳在黄道上的位置来划分的，要确定农历十一月初九出生的人属于哪个星座，需要知道该日期所对应的公历日期以及当时太阳在黄道上的位置。在西方占星学中，射手座和天蝎座分别对应特定的公历日期范围。如果按照一般情况下的星座划分来推算，出生在这一日期附近的人很可能属于射手座或天蝎座中的一个。
接下来我们将具体分析射手座和天蝎座的特点，来更准确地解释这些生日范围可能的星座特性。
射手座的人通常具有热情洋溢、开放自由和富有冒险精神的特质。他们通常爱好广泛，善于学习新知识，有强烈的好奇心和求知欲。而天蝎座的人则以其深邃、敏锐和富有洞察力的特质著称。他们往往具有强烈的情感和直觉能力，善于洞察人心和事物的本质。
由于农历和公历的转换并非一成不变，因此具体星座也可能有微小的变动。我们应当了解这只是一个大致的推算结果，而具体的星座信息需要根据当天的实际日历和天文学知识来获取。为了获取更为准确的个人信息解读，最好查阅专业天文或占星领域的研究资料或咨询专家。